-
1 опровергнуть теорию
1) General subject: overturn a theory2) Diplomatic term: deny a theory3) Makarov: explode theory, explode a theory, falsify a theoryУниверсальный русско-английский словарь > опровергнуть теорию
-
2 теория теори·я
быть приверженцем какой-л. теории — to be committed to a theory
изложить теорию — to explain / to enunciate a theory
принять теорию, стать сторонником теории — to embrace a theory
разработать новую теорию — to work out / to develop a new theory
научно разработанная теория — scientifically elaborated / worked out theory
несостоятельная теория — unsound / bankrupt theory
"чистая" экономическая теория — pure economics
недостаток теории — fault in / of a theory
"теория домино" — цепная реакция — domino theory
теория "политического реализма" (направление во внешнеполитической науке) — theory of political realism
-
3 взрыв
м.1) физ., тех. explosionя́дерный взрыв — nuclear explosion
произвести́ / вы́звать взрыв — set off an explosion
произвести́ взрыв а́томной [водоро́дной] бо́мбы — explode an atom [hydrogen] bomb
2) (рд.; бурное проявление отношения или чувства) outburst (of), burst (of)взрыв аплодисме́нтов — burst of applause
взрыв сме́ха — outburst / peal of laughter
взрыв гне́ва — outbreak / burst of anger
••тео́рия большо́го взрыва (в космологии) — big bang theory
См. также в других словарях:
explode — [ek splōd′, iksplōd′] vt. exploded, exploding [orig., to drive off the stage by clapping and hooting < L explodere < ex , off + plaudere, to applaud] 1. to cause to be rejected; expose as false; discredit [to explode a theory] 2. to make… … English World dictionary
explode — 1530s, to reject with scorn, from L. explodere drive out or off by clapping, hiss off, hoot off, originally theatrical, to drive an actor off the stage by making noise, hence drive out, reject (a sense surviving in an exploded theory), from ex… … Etymology dictionary
explode — ► VERB 1) burst or shatter violently as a result of rapid combustion or excessive internal pressure. 2) suddenly give expression to violent emotion. 3) increase suddenly in number or extent. 4) show (a belief or theory) to be false or unfounded.… … English terms dictionary
theory — n. 1) to formulate a theory 2) to advance, advocate, present, propose, suggest a theory 3) to confirm; develop; test a theory 4) to disprove, explode, refute a theory 5) a pet; scientific theory 6) game; information; number; political; quantum;… … Combinatory dictionary
explode — ex|plode [ ık sploud ] verb ** ▸ 1 burst with great force ▸ 2 express sudden emotion ▸ 3 increase quickly ▸ 4 prove story/theory false ▸ 5 move/change quickly 1. ) intransitive to burst with a lot of force and a loud noise: BLOW UP: Bombs were… … Usage of the words and phrases in modern English
explode */*/ — UK [ɪkˈspləʊd] / US [ɪkˈsploʊd] verb Word forms explode : present tense I/you/we/they explode he/she/it explodes present participle exploding past tense exploded past participle exploded 1) [intransitive] to burst with a lot of force and a loud… … English dictionary
explode — [16] The use of explode to mean ‘burst with destructive force’ is a comparatively recent, late 19th century development. The Latin verb explōdere, from which it comes, signified something quite different – ‘drive off the stage with hisses and… … The Hutchinson dictionary of word origins
explode — [16] The use of explode to mean ‘burst with destructive force’ is a comparatively recent, late 19th century development. The Latin verb explōdere, from which it comes, signified something quite different – ‘drive off the stage with hisses and… … Word origins
explode — verb (exploded; exploding) Etymology: Latin explodere to drive off the stage by clapping, from ex + plaudere to clap Date: 1605 transitive verb 1. archaic to drive from the stage by noisy disapproval 2. to bring into disrepute or discredit … New Collegiate Dictionary
explode — exploder, n. /ik splohd /, v., exploded, exploding. v.i. 1. to expand with force and noise because of rapid chemical change or decomposition, as gunpowder or nitroglycerine (opposed to implode). 2. to burst, fly into pieces, or break up violently … Universalium
explode — [[t]ɪksplo͟ʊd[/t]] ♦♦♦ explodes, exploding, exploded 1) V ERG If an object such as a bomb explodes or if someone or something explodes it, it bursts loudly and with great force, often causing damage or injury. They were clearing up when the… … English dictionary